Garsiosios vertėjos iš estų kalbos Danutės Sirijos Giraitės rūpesčiu kovo 19 d. 18 val. Vilniuje, Rašytojų klube bus pagerbtas vertėjos, literatės Eleonoros Žikorytės -Jankuvienės (1912-1995) atminimas. Iki 1940-ųjų dirbdama Lietuvos ambasadoje Taline, ji rūpinosi abiejų šalių kultūriniais ryšiais. Jai teko artimai bendrauti su žymiais Lietuvos ir Estijos poetais tiek tarpukariu, tiek vėlesniais dešimtmečiais, versti jų kūrybą. Turbūt tai pirmas kartas, kai Lietuvoje viešai bus prisimintas jos, kaip vienos pirmųjų vertėjų, vardas.
Skaityti plačiau