Balandžio 17 d., antradienį, 17.30 val. Kauno Vinco Kudirkos viešojoje bibliotekoje (Laisvės al. 57) vyks Howard Phillips Lovecraft knygos „Tykantis tamsoje“ pristatymas. Tai pirmoji lietuviška amerikiečių literatūros klasiko H. P. Lovecraft rinktinė – apsakymai ir apysakos, aprėpiantys visą jo kūrybos kelią. Ši siaubo ir fantastikos meistro knyga, neturinti tikslaus analogo anglų kalba, jau sulaukė didelio lietuvių skaitytojų susidomėjimo ir puikių atsiliepimų.

Pristatymo metu su skaitytojais bendraus knygos sudarytojai / vertėjai: poetas, literatūros kritikas, vertėjas Marius Burokas ir literatūrologas, semiotikas, vertėjas Paulius Jevsejevas Juos kalbins literatūrologė Agnė Cesiulė.

Renginio metu bus kalbama apie H. P. Lovecraft biografijos ypatumus, galėjusius nulemti ar daryti įtaką tokios literatūros rašymui ir apie šio autoriaus galimą įtaką kitiems žymiems rašytojams. Knygos sudarytojai / vertėjai papasakos apie šios knygos atsiradimo Lietuvoje idėją, aptars siaubo žanrą, jo vertimo ypatybes, atsakys į skaitytojų klausimus, įvardins jiems patiems didžiausią įspūdį palikusias Lovecraft kūrinių vietas.

Renginio metu bus galima įsigyti knygų.

Organizatorių informacija