Kęstutis Navakas „Lorelei“. 50 meilės laiškų + 50 meilės eilėraščių (Kaunas: Kitos knygos, 2013)

Lorelei — sirena nuostabia daina viliojanti plaukiančius link pavojingos Reino upės uolos — įkvėpė ne tik Heinrichą Heinę, bet ir Kęstutį Navaką. Šiuo vardu pavadintas unikalus forma ir turinių laiškų, eilėraščių ir poetinių vertimų rinkinys, kurio vizualų pavidalą sukūrė knygos menininkė Sigutė Chlebinskaitė.

Skaityti plačiau

Jeffrey Archer „Vienuoliktas įsakymas“. Iš anglų k. vertė Jonas Čeponis (Kaunas: Jotema, 2016)

Politinio trilerio veiksmas rutuliojasi nuo Kolumbijos per Ovalinį kabinetą Baltuosiuose rūmuose, rusų mafijos vadeivos slaptąją irštvą Sankt Peterburgo pakraštyje, Rusijos prezidento rinkimų peripetijas, Pietų Afriką iki pat Australijos. Ficdžeraldas turi „išgelbėti pasaulį” ir save patį, kai CŽV, be Dešimties Dievo įsakymų, galioja dar vienas — vienuoliktasis: neįkliūk.

Skaityti plačiau

Kęstutis Navakas. „Vyno kopija“ (Vilnius: Tyto alba, 2016)

Tekstinės realybės šlovinimas, sunkiasvoris frazių barokas, sodrus minties minimalizmas, pasaulio literatūros montažas, kinematografas, skambus žodžių šlamėjimas, gyvenimo spektakliai, jausmų špagos ir skiautiniai, įvairiausio masto fantazijos bei (nusi)svaigimai – štai kas gyvena šiame ne-romane, kuris yra tikriausia kopijų kopija, o jo autorius jau yra gyvasis tekstas.

Skaityti plačiau
1 21 22 23 24 25 33