Čiuvašijoje išleista modernios lietuvių poezijos antologija

Čeboksaruose (Čiuvašijos Federacinė Respublika Rusijoje, Pavolgyje) pasirodė trijų dalių modernios lietuvių poezijos antologija rusų kalba (Aнтология литовской поезии, leidykla „Free Poetry“, 2020): Pirmoji knyga Pоща евменид („Eumenidžių giraitė“: Vladas Braziūnas, Tomas Venclova, Antanas A. Jonynas), antroji – Kогда-то („Kadaise“: Donaldas Kajokas, Aidas Marčėnas, Gintaras Patackas), trečioji – Cамые простые заклинания („Lengviausi burtai“: Kornelijus Platelis, Rimvidas Stankevičius, Daiva Čepauskaitė).

Antologija sudaryta iš ankstesnių publikacijų (vertėjai Georgijus Jefremovas, Vitalijus Asovskis, Anna Gerasimova-Umka, Taisija Oral ir kt.)

Leidykla „Free poetry“, leidžianti nedidelio tiražo knygas siauram skaitytojų ratui, įkurta 2004 m. menininko Igorio Ulangino ir poeto Genadijaus Aigi iniciatyva. Dažniausiai riboto tiražo knygose koncentruojamasi į alternatyvius kultūros, susijusios su spaudos grafika, šiuolaikine poezija bei vertimo menu aspektus.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *